Tenho 51 anos e trabalho com idiomas há 25 anos, minha especialidade é o Inglês no qual eu tenho experiência em aulas particulares e em grupos, e tradução de trabalhos universitários e escolares e projetos diversos, do Português para o Inglês e vice-versa.
Com a globalização tudo esta cada vez mais atado a língua universal, o Inglês, e o aprendizado nem sempre esta na velocidade da necessidade.
Logo o aprender o inglês, para ler escrever e falar, seja por necessidade de trabalho ou estudo ou mesmo somente por interesse em acompanhar filmes ou músicas e os serviços de tradução de livros, manuais e trabalhos Universitários se torna essencial .

terça-feira, 12 de maio de 2015

Testes de Proficiência, o que são e onde encontrá-los

O estudo é a base de toda educação e cada vez mais as escolas estão fazendo os alunos a se prepararem mais para o mercado de trabalho, um diferencial que já a algum tempo esta introduzido em nosso calendário escolar é a língua inglesa, estudamos inglês para nos diferenciar no trabalho e para melhorarmos os estudos  ( Pós Graduação - Mestrado), mas quando e como medir o nível de aprendizado da língua? Será que é quando entendemos a musica favorita ou conseguimos ver a série de TV sem legendas? Bem para isso temos alguns testes que as Universidades e Empresas pedem, e que eu coloco abaixo para esclarecimento.

Testes de proficiência em inglês têm grande importância tanto no mercado de trabalho quanto para os interessados em estudar fora do País. Estes exames comprovam a aptidão da pessoa com um segundo idioma, e muitas vezes são obrigatórios em processos seletivos de empresas ou de universidades no exterior.
Existem diversos exames de proficiência em inglês disponíveis para brasileiros. O certificado é válido para quem não tem o idioma como língua materna, mas possui fluência na língua.

segunda-feira, 9 de março de 2015

Apps for English Learning

Hello my friends and students,

I received from Cambridge University some tips of apps for Android and Apple devices and I´d like to share them with you. I think that it´s very interesting to take a look.

Thanks and I hope you enjoy.

Apps for English Learning

sexta-feira, 18 de janeiro de 2013

Happy 2013!!

Hello to all, we are here to start our year (late, but at least we are starting...), here  I am to remember that this January 21st is holiday in the USA, it´s Martin Luther King´s day, her are the Bioigraphy of this great man that lived in this world.

Martin Luther King, Jr. Day

Martin Luther King, Jr. Day is a United States federal holiday marking the birthday of Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. It is observed on the third Monday of January each year, which is around the time of King's birthday, January 15. The floating holiday is similar to holidays set under the Uniform Monday Holiday Act, though the act predated the establishment of Martin Luther King, Jr. Day by 15 years.


King was the chief spokesman for nonviolent activism in the civil rights movement, which successfully protested racial discrimination in federal and state law. The campaign for a federal holiday in King's honor began soon after his assassination in 1968. Ronald Reagan signed the holiday into law in 1983, and it was first observed on January 20, 1986. At first, some states resisted observing the holiday as such, giving it alternative names or combining it with other holidays. It was officially observed in all 50 states for the first time in 2000.

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Halloween

And so it´s Halloween, here are some explanations about the traditions and  culture of USA. Have a great time and have fun.



The story of the carved vegetable as a lantern comes in many variants and is similar to the story of Will-o'-the-wisp Jack Santino All around the year: holidays and celebrations in American life, p.157 University of Illinois Press, 1995 retold in different forms across England, Wales, Scotland and Ireland. 

sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Listening Class - Trailer of the film In and Out!

Hello Students here we have a scene for the film In and Out with the actor Kavin Kline, very funny I hope you all can enjoy and practice the listening skill, any doubt please send a comment or e-mail. Havy Fun!



[Dramatic brass introductory theme]

ANNOUNCER: Welcome to our series...on exploring your masculinity. This is audio tape number one...
"Getting a Grip."  (Music ends]
Are you dressed in suitably masculine attire?
HOWARD: Very.
- Are you in control?
- Yes.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Xmas Times

Hello Students, well this month we celebrate the Christmas, a very good time to wish good thongs to our friends, and thinking of this I am giving the song "You've Got a Friend" from Carole King, let's think about how we can change our world...




When you're down and troubled
and you need some love and care and nothing, ooh, nothing is going right.
Close your eyes and think of me

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Aula de Listening

Hello, in this post we are going to practice a little our listening, you will have a lesson with some information to write after you listen to the dialogues, they are small but with differents goals to be complete, the majority of you had already did this lesson in the classroom, but please send a e-mail, comment or call if it's necessary, have a great study.



Here and There